Verses 116-122

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 04)
NOAH WAS RESCUED AND POLYTHEISTS WERE DROWNED VERSE NO.116ِ122 O, NOAH! WHY THE LOWLY PERSONS ARE YOUR FOLLOWERS? VERSE NO.105ِ115

قَالُوا لَئِنْ لَّمْ تَنْتَهِ یَا نُوحُ لَتَکُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِینَ(( 116 ))

116- THEY SAID:ِ ``IF YOU DO NOT DESIST, O, NOAH, YOU WILL BE STONED.''

 

قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى کَذَّبُونِ(( 117 ))

117- HE SAID:ِ ``MY LORD! MY PEOPLE HAVE BELIED ME.''

فَافْتَحْ بَیْنِى وَبَیْنَهُمْ فَتْحاً وَنَجِّنِى وَمَنْ مَّعِى مِنَ الْمُؤْمِنِینَ(( 118 ))

118- THEN OPEN AN OPENING BETWEEN ME AND THEM. (SEPARATE US FROM EACH OTHER) AND SAVE ME AND WHO IS WITH ME OF THE BELIEVERS.''

فَأَنجَیْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِى الْفُلْکِ الْمَشْحُونِ(( 119 ))

119- SO WE SAVED HIM AND WHOEVER WAS WITH HIM IN THE FULL-LOADED ARK.

ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ الْبَاقِینَ(( 120 ))

120- THEN WE DROWNED THE REST.

إِنَّ فِى ذَلِکَ لاَیَةً وَمَا کَانَ أَکْثَرُهُمْ مُّؤْمِنِینَ(( 121 ))

121- VERILY IN THAT IS A SIGN. AND MOST OF THEM WERE NOT BELIEVERS.

وَإِنَّ رَبَّکَ لَهُوَ الْعَزِیزُ الرَّحِیمُ(( 122 ))

122- AND VERILY YOUR LORD IS EXALTED IN MIGHT, COMPASSIONATE.

 

 

NOAH WAS RESCUED AND POLYTHEISTS WERE DROWNED VERSE NO.116ِ122 O, NOAH! WHY THE LOWLY PERSONS ARE YOUR FOLLOWERS? VERSE NO.105ِ115
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma