سورة الرّحمن
FehrestMozoei
البحث 

لمّا کانت هذه السورة تثیر لدى الإنسان الشعور بالشکر والامتنان بأسمى صوره وتضاعف فی القلب شوق الطاعة والعبودیة من خلال بیان النعم المادیّة والمعنویّة فی الدنیا والآخرة، ذکرت الروایات عظیم الثواب على تلاوتها; طبعاً التلاوة النابعة من القلب والمحرّکة للإنسان.
ففی الحدیث الشریف عن رسول الله(صلى الله علیه وآله) أنّه قال: «مَن قَرأ سُورَةَ الرّحمنِ رَحِمَ اللهُ ضَعفَهُ وَأدّى شُکْرَ مَا أنعَمَ اللهُ عَلَیهِ»(1).
وقال الإمام الصادق (علیه السلام): «مَن قَرأ سُورَةَ الرّحمنِ فَقَالَ عِندَ کُلِّ (فَبِأیِّ ءَالاَءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ) لا بِشَیْء مِنْ ءَالاَئِکَ رَبّ أُکَذِّب فإن قَرَأها لَیلاً ثُمَّ مَاتَ مَاتَ شهیداً، وإن قَرَأها نَهاراً فَماتَ، مَاتَ شَهیدا»(2).



بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
الرَّحْمَنُ (1) عَلَّمَ الْقُرْءَانَ (2) خَلَقَ الإنسَـنَ (3) عَلَّمَهُ الْبَیَانَ (4) الشَّمْسُ
وَالْقَمَرُ بِحُسْبَان (5) وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ یَسْجُدَانِ (6) وَالسَّمَاءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ
الْمِیزَانَ (7) أَلاَّ تَطْغَوْا فِى الْمِیزَانِ (8) وَأَقِیمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلاَ
تُخْسِرُوا الْمِیزَانَ (9) وَالاَْرْضَ وَضَعَهَا لِلاَْنَامِ (10) فِیهَا فَکِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ
الاَْکْمَامِ (11) وَالْحَبُّ ذُوالْعَصْفِ وَ الرَّیْحَانُ (12) فَبِأَىِّ ءَالاَءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
(13) خَلَقَ الإنسَنَ مِن صَلْصَل کَالْفَخَّارِ (14) وَ خَلَقَ الْجَآنَّ مِن مَّارِج مِّن
نَّار (15) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (16) رَبُّ الْمَشْرِقَیْنِ وَ رَبُّ الْمَغْرِبَیْنِ (17)
فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (18) مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیَانِ (19) بَیْنَهُمَا بَرْزَخٌ
لاَّ یَبْغِیَانِ (20) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (21) یَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ
وَالْمَرْجَانُ (22) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (23) وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَئَاتُ فِى
الْبَحْرِ کَالاَْعْلَـمِ (24) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (25) کُلُّ مَنْ عَلَیْهَا فَان (26)
وَیَبْقَى وَجْهُ رَبِّکَ ذُو الْجَلَـلِ وَالإکْرَامِ (27) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (28)
یَسْئَلُهُ مَن فِى السَّمَـو تِ وَالاَْرْضِ کُلَّ یَوْم هُوَ فِى شَأْن (29) فَبِأَىِّ ءَالآءِ
رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (30) سَنَفْرُغُ لَکُمْ أَیُّهَ الثَّقَلاَنِ (31) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
(32) یَـمَعْشَرَ الْجِنِّ وَالإنسِ إِنِاسْتَطَعْتُمْ أَن تَنفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمَـوتِ
وَالاَْرْضِ فَانفُذُوا لاَ تَنفُذُونَ إِلاَّ بِسُلْطَـن (33) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
(34) یُرْسَلُ عَلَیْکُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّار وَنُحَاسٌ فَلاَ تَنتَصِرَانِ (35) فَبِأَىِّ ءَالآءِ
رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (36) فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَکَانَتْ وَرْدَةً کَالدِّهَانِ (37) فَبِأَىِّ
ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (38) فَیَوْمَئِذ لاَّ یُسْئَلُ عَن ذَنبِهِ إِنسٌ وَلاَ جَانٌّ (39)
فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (40) یُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِیمَهُمْ فَیُؤخَذُ
بِالنَّوَصِى وَالاَْقْدَامِ (41) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (42) هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِى
یُکَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ (43) یَطُوفُونَ بَیْنَهَا وَبَیْنَ حَمِیم ءَان (44) فَبِأَىِّ ءَالآءِ
رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (45) وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ (46) فَبأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا
تُکَذِّبَانِ (47) ذَوَاتَآ أَفْنَان (48) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (49) فِیهِمَا عَیْنَانِ
تَجْرِیَانِ (50) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (51) فِیهِمَا مِن کُلِّ فَکِهَة زَوْجَانِ
(52) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (53) مُتَّکِئِینَ عَلَى فُرُشِم بَطَآئِنُهَا مِنْ
إِسْتَبْرَق وَجَنَى الْجَنَّتَیْنِ دَان (54) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (55) فِیهِنَّ
قَـصِرَتُ الطَّرْفِ لَمْ یَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلاَ جَانٌّ (56) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا
تُکَذِّبَانِ (57) کَأَ نَّهُنَّ الْیَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ (58) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ
(59) هَلْ جَزَاءُ الإحْسَنِ إِلاَّ الإحْسَنُ (60) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (61) وَمِن
دُونِهِمَا جَنَّتَانِ(62) فَبأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (63) مُدْهَامَّتَانِ (64) فَبأَىِّ
ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (65) فِیهِمَا عَیْنَانِ نَضَّاخَتَانِ (66) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا
تُکَذِّبَانِ (67) فِیهِمَا فَـکِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ (68) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (69)
فِیهِنَّ خَیْرَتٌ حِسَانٌ (70) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (71) حُورٌ مَّقْصُورَتٌ
فِى الْخِیَامِ (72) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (73) لَمْ یَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلاَ
جَآنٌّ (74) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (75) مُتَّکِئِینَ عَلَى رَفْرَف خُضْر
وَعَبْقَرِىّ حِسَان (76) فَبِأَىِّ ءَالآءِ رَبِّکُمَا تُکَذِّبَانِ (77) تَبَارَکَ اسْمُ رَبِّکَ ذِى
الْجَلَـلِ وَ الاْکْرَامِ (78)


1. نور الثقلین: ج 5، ص 187، ح 3.
2. بحار الأنوار: ج 89، ص 306، ح 2.


12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma
آبی
سبز تیره
سبز روشن
قهوه ای