Verses 1-5

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 06)
THE COMMENTARYTHE COMMENTARY


بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
IN THE NAME OF ALLAH, THE MERCIFUL, THE COMPASSIONATE.
تَبَارَکَ الَّذِی بِیَدِهِ الْمُلْکُ وَهُوَ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ ƒ1
1-BLESSED IS HE WHO IS THE OWNER AND GOVERNOR OF THE UNIVERSE, AND WHO HAS POWER OVER ALL THINGS.
الَّذِی خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَیَاةَ لِیَبْلُوَکُمْ أَیُّکُمْ أَحْسَنُ عَمَلا وَهُوَ الْعَزِیزُ الْغَفُورُ ƒ2
2-HE WHO CREATED DEATH AND LIFE, IN ORDER TO TRY, WHICH OF YOU IS BETTER IN DEEDS. AND HE IS EXALTED IN MIGHT, ALL-FORGIVING.
الَّذِی خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقآ مَا تَرَى فِی خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِنْ تَفَاوُتٍ فَارْجِعْ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِنْ فُطُورٍ ƒ3 
3-HE WHO CREATED SEVEN HEAVENS, ONE UPON ANOTHER. YOU DO NOT SEE IN THE MERCIFUL'S CREATION ANY DISCORDANCE. TURN YOUR EYES AGAIN. DO YOU SEE ANY IMPERFECTION?
ثُمَّ ارْجِعْ الْبَصَرَ کَرَّتَیْنِ یَنقَلِبْ إِلَیْکَ الْبَصَرُ خَاسِئآ وَهُوَ حَسِیرٌƒ4
4-THEN TURN YOUR EYES AGAIN AND AGAIN. YOUR EYES WILL TURN BACK TO YOU FAILED AND FATIGUED.
وَلَقَدْ زَیَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْیَا بِمَصَابِیحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومآ لِلشَّیَاطِینِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِیرِ ƒ5
5-AND VERILY WE HAVE ADORNED THE LOWER SKY WITH LAMPS, AND MADE IT SO AS TO PELT THE DEVILS; AND PREPARED FOR THEM A BLAZING PUNISHMENT.

THE COMMENTARYTHE COMMENTARY
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma