Verses 11-19

The Official Website of Grand Ayatollah Makarem Shirazi

صفحه کاربران ویژه - خروج
Sort by
 
Quran,Translation and Commentary in Brief (Vol. 06)
THE COMMENTARYTHE COMMENTARY


وَذَرْنِی وَالْمُکَذِّبِینَ أُولِی النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِیلاƒ11
11-LEAVE ME ALONE WITH THE OWNERS OF THE BOUNTIES, WHO BELIE THE TRUTH. AND RESPITE THEM A LITTLE.
إِنَّ لَدَیْنَا أَنکَالا وَجَحِیمآ ƒ12 
12-THAT, THERE ARE THE SHACKLES, AND THE BLAZING FIRE WITH US.
وَطَعَامآ ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابآ أَلِیمآ ƒ13 
13-AND CHOKING FOOD, AND PAINFUL TORMENT.
یَوْمَ تَرْجُفُ الاَْرْضُ وَالْجِبَالُ وَکَانَتْ الْجِبَالُ کَثِیبآ مَهِیلا ƒ14 
14-THE DAY WHEN THE EARTH AND MOUNTAINS SHAKE VIOLENTLY, AND THE MOUNTAINS WILL TURN TO A HEAP OF SOFT SAND.
إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَیْکُمْ رَسُولا شَاهِدآ عَلَیْکُمْ کَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولا ƒ15
15-WE HAVE SENT A MESSENGER TO YOU, TO BE A WITNESS ON YOU; AS WE SENT TO PHARAOH A MESSENGER.
فَعَصَى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذآ وَبِیلا ƒ16 
16-THEN PHARAOH DISOBEYED OUR MESSENGER AND WE SEIZED HIM A MIGHTY SEIZURE. (BY A STERN PUNISHMENT)
فَکَیْفَ تَتَّقُونَ إِنْ کَفَرْتُمْ یَوْمآ یَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِیبآƒ17 
17-THEN IF YOU DISBELIEVE, HOW CAN YOU AVOID THE DAY WHICH MAKES THE CHILDREN GREY-HAIRED?!
السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ کَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولاƒ18 
18-WHEREBY THE SKY SHALL REND ASUNDER, AND HIS PROMISE IS FULFILLED.
إِنَّ هَذِهِ تَذْکِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِیلا ƒ19
19-VERILY THIS IS A REMINDER. SO, HE WHO IS WILLING MAY TAKE A RIGHT WAY TO HIS LORD.

THE COMMENTARYTHE COMMENTARY
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Lotus
Mitra
Nazanin
Titr
Tahoma